こちらのPCにインストールして確認してみました。
PC: lenovo ノートパソコン
CPU: Intel i5-3210M 2.5GHz
メモリ: 4GB
OS: Windows7 Home Premium 64bit SP1
VGA: 内蔵 Intel HD Graphics 4000


・背景色の設定が出来ない
  白色、黒色、緑色、変更してみましたが、こちらでは正常に設定出来ています。

・ペイントハッチの色指定をして印刷すると遅い
  見た感触では、それほどの違いは感じられないけれども、Direct2Dオフ状態だと、印刷直前の画面へのプレビュー表示が途中で中断されてる感じがする。そのため、Direct2Dオフ状態の方が速くなる、という感じ。

・多角形コマンド→ソリッド での 色変更、色取得がshift+クリックで出来ない
  基本設定→一般(2) 「shift+左ドラッグで画面スライド(標準はshift+両ドラッグ)」にチェックしていると、色変更は出来ない。色取得は チェック無し・有りに関わらず可能。 こちらでは、線形ソリッドでも出来ています。

・範囲選択後は基準点(水色の丸)が表示されますが”基準点変更”直後に基準点が表示がされません
  こちらでは表示されています。背景色、仮表示色を変えてみましたが、表示されています。

・戻るをすると遅い
  こちらも遅いです。