ODA を見ると
https://www.opendesign.com/guestfiles/oda_file_converter
23.5 が出ていましたのでダウンロードし
インストールしました

「vcruntime140.dll」というファイルは入ってますが
「vcruntime140_1.dll」というファイルは入っていませんので
23.4 と同様、
Visual C++ 再頒布可能パッケージ(2015-2022)
https://aka.ms/vs/17/release/vc_redist.x64.exe
をダウンロードして入れる必要があると思います。

※ODA FileConverter のWindows版は 64bit版しか提供されていないようですので、64bit-Windowsが必要になりますし、上記の再頒布可能パッケージも 64bit版を利用する、という事になります。