という訳で当方サイトのJw_cad V10対応コーナーに
「AFjww2img Ver.1.3」
をアップロードしました
https://afsoft.jp/program/p11.html

JWC・JWK・JWW・JWS・M7 ファイルを
画像ファイル(BMP、JPG、GIF、PNG、TIFF)に
変換するソフトです

Jw_cad Ver.10.01.x の Unicodeデータの変換も
(おそらく)可能となっています