「SXF Ver.3.1 仕様書・同解説　付属書　共通属性セット編」
のPDFの p.2 に説明があります

1. １つの折れ線フィーチャ作成
　頂点数5
　(10,-30)〜(30,-30)〜(30,-10)〜(10,-10)〜(10,-30)
　表示／非表示フラグは　非表示
2. 上記の折れ線を複合曲線定義
3. 上記複合曲線を既定義ハッチング（Area_Control）
4. この既定義ハッチングに対して背景色の属性付加
5. 上記を用紙フィーチャー上に配置

みたいな感じでしょうか

うちの「AFjww2sfc」「AFsfc2jww」ではこの背景色設定に対応しています