Jw_cad作者さんサイトの掲示板での発言
私はDXFの規定は全く判ってないのですが、
今回のVer.10〜のでは、これまでJWWで直接開くと文字化けしていた文字が読める文字になるようなDXFﾃﾞｰﾀがありまして、でも余計なﾌｫﾝﾄ名が付いているのです。(読めるようになったのはUnicode対応のお陰と思っています。)
そのDXFﾌｧｲﾙをﾃｷｽﾄｴﾃﾞｨﾀで開いて、例えば
{\fＭＳ ゴシック;\W0.714286;ﾋﾟｯﾁ20ｍｍ}
と記載されている物は、恐らく\fから;までは文字ﾌｫﾝﾄを\Wから;までは幅か何かのﾊﾟﾗﾒｰﾀの数値で、
文字として表示されるべきは ﾋﾟｯﾁ20ｍｍ の箇所だけだと思われます。
これが、実際には、
ＭＳ ゴシック;ﾋﾟｯﾁ20
と表示されます。文字ﾌｫﾝﾄ名が入って、本来の文字の後ろの方が消えた表記に。
この\f〜が入っているDXFﾃﾞｰﾀはそんなに新しいﾊﾞｰｼﾞｮﾝ形式のDXFﾌｧｲﾙなのでしょうか。
・先にも書いたが、DXFのマルチテキスト
　https://afsoft.livedoor.blog/archives/52334884.html
　Ver.8.25a ではマルチテキストに完全対応していない
　https://afsoft.jp/jwtpn/index.php?id=008018
　ので、Ver.10.01.3 でも完全対応していないのだろう

　DXFのマルチテキストは、R13〜対応

　「これに合わせて2010形式の一部の読み込みに対応した。」
　とあるのでつまり、全てに対応した訳ではない
　と読めるが、作者氏から
　どれに対応・一部対応・未対応　なのかを
　明示してもらえると有難い

※なお、Jw_cad のDXF開く機能は「完璧」ではない
　そもそも Jw_cad と DXFの大元 AutoCAD は
　全く異なるシステムである
　元々のAutoCADに、用紙サイズや図面尺度というものは存在しなかった（印刷時に用紙と尺度を一時的に指示するが、その情報は図面データ内に保存されなかった）（※現在はペーパー空間／レイアウトで実現可能）
　文字データは shxフォントで（DOS時代は当然TrueTypeFontは存在しない）、文字１文字１文字の横幅は異なるし、半角文字幅：全角文字幅＝1：2　ではないし、文字間隔というものもないし、左右合わせ・フィットというモードもある
　故に、DXFでデータ交換をすると、文字がずれる、という事が当たり前のように起きる　これを「文字化け」だという発言もあるが、システムが違うのでどうしようもないのである
　このDOS時代の文字を所謂「ダイナミックテキスト」と呼びこれを「1行文字」コマンドと定義し直され、AutoCADのR13・Windows版が登場した際に、「複数行文字」コマンドとして部分毎にTrueTypeFont が使えるように仕様が拡張された「マルチテキスト」機能が追加された

DXFでの「文字」は、この「ダイナミックテキスト」（〜GXV/R12）と「マルチテキスト」（R13〜）の2種類が存在する　AutoCAD・AutoCAD互換CADを使えばすぐに分かるが、「ダイナミックテキスト（1行文字）」というコマンドと「マルチテキスト（複数行文字）」というコマンドの2つがあり、用途に応じて使い分ける　AutoCADでR12形式保存を行うと、マルチテキストはダイナミックテキストに変換される